Back in the game! / Bin wieder da!

We made it across the Atlantic, back to Germany –  phew, what a journey! And now we live in the stunningly beautiful area just south of Munich, loving the lakes, the lush, green meadows, the mountains, the cute towns and the great city Munich. And we have already met some really wonderful people.

gruener-huegel
Small little meadow hill that made me smile / Ein kleiner Wiesenhügel, der mich lächeln ließ

Wir haben es geschafft, über den Atlantik zurück nach Deutschland – eine wirklich große Reise! Und jetzt leben wir im wunderschönen Fünfseenland südlich von München, lieben die Seen, die satt grünen Wiesen, die Berge, die süßen Örtchen und die Nähe zur Stadt München. Und auch ganz wunderbare Menschen haben wir schon kennengelernt.

Wiesenblumen
Awakening childhood memories: coming home from a walk with flowers picked along the way / Erinnerung an Kindheitserlebnisse: der am Wegesrand gepflückte Blumenstrauß

I’ll soon get to writing the promised blog entry about making a repeat pattern with just a sheet of paper and a pen – fun, and easy! For now just wanted to give note that I finally have enough time again to even think about blogging.

Ammersee
No better way to relax than watching the sun set over the Ammersee / Was gibt es entspannenderes, als den Sonnenuntergang am Ammersee zu genießen…

Bald werde ich den von mir versprochenen Blog Eintrag schreiben, wie man ein Rapport Muster mit nur einem Blatt Papier und einem Stift selber machen kann – ganz einfach und mit viel Freude! Aber erstmal wollte ich einfach eine kurze Meldung geben, dass ich endlich wieder genug Zeit und etwas Muße habe, überhaupt wieder ans bloggen zu denken.

Brotzeit
Yes, the good old German bread 🙂 I missed it in the US, even though I do like baking bread myself / Ja, das gute deutsche Brot – ich habe es vermisst in den USA, auch wenn ich gerne selbst gebacken habe 🙂

Thanks for having stayed tuned while I was away from blogging. Wishing you a wonderfully relaxing and creatively inspiring summer!

Danke, dass ihr während meiner Blog-Pause dran geblieben seid und einen wunderbar entspannenden und kreativ inspirierenden Sommer noch für euch!

 

Advertisements

One thought on “Back in the game! / Bin wieder da!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s